**Projet de Voyage à Vélo : Ljubljana à Sarajevo - Du 5 au 18 octobre (6 jours + week-end)**
**Description en français :**
Nous prévoyons une aventure à vélo de Ljubljana, la capitale de la Slovénie, jusqu’à Sarajevo, en Bosnie-Herzégovine. Ce voyage aura lieu entre le 5 et le 18 octobre, avec 6 jours complets de cyclisme et un week-end pour explorer ou se détendre. Cette route vous fera découvrir de magnifiques paysages des Balkans, tout en permettant de tisser des liens avec de nouveaux amis et de partager des moments inoubliables.
La première partie de notre voyage nous mènera de Ljubljana à travers les montagnes slovènes, en traversant des villes pittoresques. Ensuite, nous entrerons en Croatie et longerons une partie de la côte adriatique avant de tourner vers l'intérieur des terres pour atteindre Sarajevo, une ville riche en histoire et culture.
Nous recherchons des compagnons de voyage, amateurs de cyclisme et curieux de rencontrer de nouvelles personnes. Si vous aimez l'aventure, ce voyage est fait pour vous !
**Beschreibung auf Deutsch:**
Wir planen ein Fahrradabenteuer von Ljubljana, der Hauptstadt Sloweniens, nach Sarajevo, Bosnien-Herzegowina. Diese Reise findet zwischen dem 5. und 18. Oktober statt, mit 6 Tagen Radfahren und einem Wochenende zum Erkunden oder Entspannen. Diese Strecke führt Sie durch die wunderschönen Landschaften des Balkans, während Sie neue Freunde finden und unvergessliche Momente teilen.
Die erste Etappe führt uns von Ljubljana durch die slowenischen Berge, durch malerische Städte. Dann fahren wir nach Kroatien, entlang eines Teils der Adriaküste, bevor wir ins Landesinnere fahren, um Sarajevo zu erreichen, eine Stadt voller Geschichte und Kultur.
Wir suchen Reisegefährten, die Radfahren lieben und neue Leute kennenlernen möchten. Wenn Sie Abenteuerlust haben, ist diese Reise genau das Richtige für Sie!
**Project Description in English:**
We are planning a cycling adventure from Ljubljana, the capital of Slovenia, to Sarajevo, Bosnia-Herzegovina. The trip will take place from October 5th to 18th, with 6 full days of cycling and a weekend for exploration or relaxation. This route will take you through the stunning landscapes of the Balkans, allowing you to make new friends and create unforgettable memories.
The first part of the journey takes us from Ljubljana through the Slovenian mountains, passing picturesque towns. Then, we will enter Croatia, riding along part of the Adriatic coast before turning inland towards Sarajevo, a city rich in history and culture.
We are looking for fellow travelers who enjoy cycling and are eager to meet new people. If you love adventure, this trip is perfect for you!
---
Let me know if you'd like any additional details or adjustments!
0